30. Nebel (?).

— Von Jonas (Br.OC 44/9): wird W. Reich klagen, der Vetter schließt sich an. — Von Wolf (Br.OC A/265): Adresse u. Plan seiner Vorlesungen. — An Wolf (K.): also vorläufig Mittwoch u. Samstag ½12–½1h. — Von Cube (K.OC 44/8): Schäfke bei Hesse; 1 Erfolg in Probestunden so groß, daß der Leiter die Umwandlung in einen Kurs zusagte. — Von der U.-E. Fahnen, an die U.-E. Fahnen.

© Transcription Marko Deisinger.

30, fog (?).

— From Jonas (letterOC 44/9): he will complain to W. Reich; his cousin joins him in this. — From Wolf (letterOC A/265): address and plan of his lectures. — To Wolf (postcard): then provisionally on Wednesday and Saturday from 11:30 to 12:30. — From Cube (postcardOC 44/8): Schäfke [published] by Hesse; 1 his success in trial lessons is so great that the head agrees to turn them into a course. — From UE, galley proofs; to UE, galley proofs.

© Translation William Drabkin.

30. Nebel (?).

— Von Jonas (Br.OC 44/9): wird W. Reich klagen, der Vetter schließt sich an. — Von Wolf (Br.OC A/265): Adresse u. Plan seiner Vorlesungen. — An Wolf (K.): also vorläufig Mittwoch u. Samstag ½12–½1h. — Von Cube (K.OC 44/8): Schäfke bei Hesse; 1 Erfolg in Probestunden so groß, daß der Leiter die Umwandlung in einen Kurs zusagte. — Von der U.-E. Fahnen, an die U.-E. Fahnen.

© Transcription Marko Deisinger.

30, fog (?).

— From Jonas (letterOC 44/9): he will complain to W. Reich; his cousin joins him in this. — From Wolf (letterOC A/265): address and plan of his lectures. — To Wolf (postcard): then provisionally on Wednesday and Saturday from 11:30 to 12:30. — From Cube (postcardOC 44/8): Schäfke [published] by Hesse; 1 his success in trial lessons is so great that the head agrees to turn them into a course. — From UE, galley proofs; to UE, galley proofs.

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Rudolf Schäfke, Geschichte der Musikästhetik in Umrissen (Berlin: Max Hesse, 1934), in which Schenker's work is favorably cited.