26. Leicht bedeckt, 0°.

— Von Dr. Baumgarten (Ansichtsk.): Ostergrüße. — Von Oppel (Br.): Bericht über die Kinder, „ich bin ziemlich herunter“ – „wandere ins Land meiner Väter . .“. — Frl. Elias bringt eine schöne Azalee u. gibt Auskunft über Lofer. — Nach der Jause Ausflug: ein Stückchen Rennweg bis 6h. — Von Rothberger (Br.): Dank u. Wünsche. — Von Dr. Jonas (Br.OJ 12/6, [11]): Furtwängler lobt den Aufsatz! 1 Ueber Einsteins Haltung, – ob Saul-Brahms zugänglich sei? 2

© Transcription Marko Deisinger.

26, partly cloudy, 0°.

— From Dr. Baumgarten (picture postcard): Easter greetings. — From Oppel (letter): report about the children, "I am in rather low spirits" – "I am walking to the land of my fathers … ." — Miss Elias brings a lovely azalea and provides information about Lofer. — After teatime, an outing: a stretch of the Rennweg until 6 o’clock. — From Rothberger (letter): thanks and greetings. — From Dr. Jonas (letterOJ 12/6, [11]): Furtwängler praises the article! 1 Concerning Einstein’s position – whether Saul Brahms is available? 2

© Translation William Drabkin.

26. Leicht bedeckt, 0°.

— Von Dr. Baumgarten (Ansichtsk.): Ostergrüße. — Von Oppel (Br.): Bericht über die Kinder, „ich bin ziemlich herunter“ – „wandere ins Land meiner Väter . .“. — Frl. Elias bringt eine schöne Azalee u. gibt Auskunft über Lofer. — Nach der Jause Ausflug: ein Stückchen Rennweg bis 6h. — Von Rothberger (Br.): Dank u. Wünsche. — Von Dr. Jonas (Br.OJ 12/6, [11]): Furtwängler lobt den Aufsatz! 1 Ueber Einsteins Haltung, – ob Saul-Brahms zugänglich sei? 2

© Transcription Marko Deisinger.

26, partly cloudy, 0°.

— From Dr. Baumgarten (picture postcard): Easter greetings. — From Oppel (letter): report about the children, "I am in rather low spirits" – "I am walking to the land of my fathers … ." — Miss Elias brings a lovely azalea and provides information about Lofer. — After teatime, an outing: a stretch of the Rennweg until 6 o’clock. — From Rothberger (letter): thanks and greetings. — From Dr. Jonas (letterOJ 12/6, [11]): Furtwängler praises the article! 1 Concerning Einstein’s position – whether Saul Brahms is available? 2

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Presumably Oswald Jonas, "Heinrich Schenker," Allgemeine Musikzeitung, 60th year, No. 36, September 8, 1933, pp. 425–27 and No. 37, September 15, 1933, pp. 437–39.

2 Handel’s oratorio Saul, in an arrangement by Brahms. The sources (score and performance material) for this arrangement are in the archive of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna; Schenker evidently copied Brahms’s annotations into his own copy of the score. See also the diary entries for April 8 and 9, 1932.