20.

Nach der Jause Einkäufe: Rasierklingen, Hüte, Lose. — Lie-Liechen {2438} holt den Koffer vom Boden! — Von Weisse nachträglich Goethe geschenkt. 1

© Transcription Marko Deisinger.

20

Shopping after teatime: razorblades, hats, lottery tickets. — Lie-Liechen {2438} fetches the suitcase from the attic! — From Weisse Goethe retrospectively given to me as a present. 1

© Translation Scott Witmer.

20.

Nach der Jause Einkäufe: Rasierklingen, Hüte, Lose. — Lie-Liechen {2438} holt den Koffer vom Boden! — Von Weisse nachträglich Goethe geschenkt. 1

© Transcription Marko Deisinger.

20

Shopping after teatime: razorblades, hats, lottery tickets. — Lie-Liechen {2438} fetches the suitcase from the attic! — From Weisse Goethe retrospectively given to me as a present. 1

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 For Schenker's 54th birthday, June 19.