3. Schön.

— Zu U.-E. op. 10 No.1. — Nachmittag Karten zu Brahms – Weingartner, 2400 Kronen. — Zu Dr. Violin erschreckt uns durch seine Auslassungen, rührt sogar an den Beruf usw. Verabreden Consilium 1 mit Dr. Halberstam Dienstag um 6h. —

© Transcription Marko Deisinger.

3 Nice.

— To UE Op. 10 No.1. — Tickets for Brahms–Weingartner in the afternoon, 2,400 Kronen. — To Dr. Violin alarms us with his utterances, he even addresses the profession, etc. We set date for consultation 1 with Dr. Halberstam for Tuesday at 6:00.

© Translation Scott Witmer.

3. Schön.

— Zu U.-E. op. 10 No.1. — Nachmittag Karten zu Brahms – Weingartner, 2400 Kronen. — Zu Dr. Violin erschreckt uns durch seine Auslassungen, rührt sogar an den Beruf usw. Verabreden Consilium 1 mit Dr. Halberstam Dienstag um 6h. —

© Transcription Marko Deisinger.

3 Nice.

— To UE Op. 10 No.1. — Tickets for Brahms–Weingartner in the afternoon, 2,400 Kronen. — To Dr. Violin alarms us with his utterances, he even addresses the profession, etc. We set date for consultation 1 with Dr. Halberstam for Tuesday at 6:00.

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 "Consilium": advisory panel, meeting; a discussion of a medical case among several physicians.