3. Schöne Sonne.

— Aus Prag zwei Feuilleton-Exemplare Vrieslanders über Chopin, worin auch ich zitiert werde. — In der Hofbibliothek Handschriften eingesehen: op. 24 , Fmoll-Quartett u. Violin-Konzert . — Mittags Weisse: fragt im Italienischen Konzert herum; macht den Vorschlag, Dr. Brünauer zu einer Angabe für den Klavierkauf zu bewegen. — Nach der Jause Unterredung mit Dr.Fischmann — An Hertzka (Br.): erbitte Urlinie-Vertrag-Vorschlag, lege Vrieslander-Bach nahe.

© Transcription Marko Deisinger.

3 Nice sun.

— Two copies of feuilleton articles from Prague by Vrieslander about Chopin, in which I am also quoted. — In the Court Library manuscripts looked at: Op. 24 , Quartet in F Minor , and Violin Concerto . — Weisse at midday: asks questions about the Italian Concerto ; makes the proposal of motivating Dr. Brünauer to make a deposit for the purchase of a piano. — After teatime, conversation with Dr.Fischmann — To Hertzka (letter): ask for Urlinie contract proposal, recommend Vrieslander [on] Bach.

© Translation Scott Witmer.

3. Schöne Sonne.

— Aus Prag zwei Feuilleton-Exemplare Vrieslanders über Chopin, worin auch ich zitiert werde. — In der Hofbibliothek Handschriften eingesehen: op. 24 , Fmoll-Quartett u. Violin-Konzert . — Mittags Weisse: fragt im Italienischen Konzert herum; macht den Vorschlag, Dr. Brünauer zu einer Angabe für den Klavierkauf zu bewegen. — Nach der Jause Unterredung mit Dr.Fischmann — An Hertzka (Br.): erbitte Urlinie-Vertrag-Vorschlag, lege Vrieslander-Bach nahe.

© Transcription Marko Deisinger.

3 Nice sun.

— Two copies of feuilleton articles from Prague by Vrieslander about Chopin, in which I am also quoted. — In the Court Library manuscripts looked at: Op. 24 , Quartet in F Minor , and Violin Concerto . — Weisse at midday: asks questions about the Italian Concerto ; makes the proposal of motivating Dr. Brünauer to make a deposit for the purchase of a piano. — After teatime, conversation with Dr.Fischmann — To Hertzka (letter): ask for Urlinie contract proposal, recommend Vrieslander [on] Bach.

© Translation Scott Witmer.