10.

Von Oppel (Br.): 1 Dank für Tonwille : schildert Arbeitslast, habe auch selbst die Idee der Urlinie (!) gehabt; kündigt Prof. Glaß an, usw. — Von Vrieslander (Br.): wegen Kommentar u. Hoboken, Urtextausgabe. — Abends Konzert Furtwängler: Bruckners VIII., 2 Händel-Konzert in der Ausgabe von Kogel, eines Bülow-Schülers. — Erster Schnee!

© Transcription Marko Deisinger.

10

From Oppel (letter): 1 thanks for the Tonwille : describes his workload, [says] he himself already had the idea of the Urlinie (!); announces Professor Glaß, etc. — From Vrieslander (letter): about the commentary and Hoboken, Urtext edition. — In the evening, concert by Furtwängler: Bruckner's Eighth, 2 Handel concerto in an edition by Kogel, a student of Bülow's. — First snow!

© Translation Stephen Ferguson.

10.

Von Oppel (Br.): 1 Dank für Tonwille : schildert Arbeitslast, habe auch selbst die Idee der Urlinie (!) gehabt; kündigt Prof. Glaß an, usw. — Von Vrieslander (Br.): wegen Kommentar u. Hoboken, Urtextausgabe. — Abends Konzert Furtwängler: Bruckners VIII., 2 Händel-Konzert in der Ausgabe von Kogel, eines Bülow-Schülers. — Erster Schnee!

© Transcription Marko Deisinger.

10

From Oppel (letter): 1 thanks for the Tonwille : describes his workload, [says] he himself already had the idea of the Urlinie (!); announces Professor Glaß, etc. — From Vrieslander (letter): about the commentary and Hoboken, Urtext edition. — In the evening, concert by Furtwängler: Bruckner's Eighth, 2 Handel concerto in an edition by Kogel, a student of Bülow's. — First snow!

© Translation Stephen Ferguson.

Footnotes

1 = OC 24/9, November 7, 1921.

2 Bruckner, Symphony No. 8 in C minor.