22. Schön.

— Von Fohringer (Br.): meldet, daß der Teppich abgeschickt sei. — Vom Tonkünstlerverein (K.): Bitte um meinen Besuch. — Erster Waschtag zuhause. — An die deutsche Bank Auftrag für Pensionsanstalt, Violin, Frankfurter Zeitung u. Tägliche Rundschau erteilt. — An Hertzka (Br.): übersende op. 28, urgire Appassionata. — {2392} An Deutsch (K.): wegen der Bilder zur Mondschein-Sonate.

© Transcription Marko Deisinger.

22 Nice.

— From Fohringer (letter): reporting that the carpet has been dispatched. — From Tonkünstlerverein (postcard): request a visit from me. — First washing day at home. — To the Deutsche Bank money-order for the pensions institution, Violin Frankfurter Zeitung and Tägliche Rundschau . — To Hertzka (letter): I send Op. 28, urge "Appassionata." — {2392} To Deutsch (postcard): about the photographs for the "Moonlight" Sonata.

© Translation Stephen Ferguson.

22. Schön.

— Von Fohringer (Br.): meldet, daß der Teppich abgeschickt sei. — Vom Tonkünstlerverein (K.): Bitte um meinen Besuch. — Erster Waschtag zuhause. — An die deutsche Bank Auftrag für Pensionsanstalt, Violin, Frankfurter Zeitung u. Tägliche Rundschau erteilt. — An Hertzka (Br.): übersende op. 28, urgire Appassionata. — {2392} An Deutsch (K.): wegen der Bilder zur Mondschein-Sonate.

© Transcription Marko Deisinger.

22 Nice.

— From Fohringer (letter): reporting that the carpet has been dispatched. — From Tonkünstlerverein (postcard): request a visit from me. — First washing day at home. — To the Deutsche Bank money-order for the pensions institution, Violin Frankfurter Zeitung and Tägliche Rundschau . — To Hertzka (letter): I send Op. 28, urge "Appassionata." — {2392} To Deutsch (postcard): about the photographs for the "Moonlight" Sonata.

© Translation Stephen Ferguson.