21. Schön.

— Der Trödler holt die „Musik“ vom 2. bis zum vorletzten Heft: 880 Kronen. — Von U. E.: erstes Heft umbrochen u. op. 2 No. 1. 1 — Caféhaus. — Konzert Furtwängler: Braunfels Variationen u. Berlioz, Schubert Hmoll u. Oberon Ouvertüre. — Brahms Notizen in mein Exemplar aufgenommen.

© Transcription Marko Deisinger.

21 Schön.

— The second-hand dealer picks up Die Musik from the second to the last issue but one: 880 Kronen. — From UE: first issue in page-proofs and Op. 2, No. 1. 1 — Coffee-house. — Furtwängler concert: Braunfels Variations and Berlioz, Schubert B minor and Oberon Overture. — Have copied Brahms's annotations into my copy.

© Translation Stephen Ferguson.

21. Schön.

— Der Trödler holt die „Musik“ vom 2. bis zum vorletzten Heft: 880 Kronen. — Von U. E.: erstes Heft umbrochen u. op. 2 No. 1. 1 — Caféhaus. — Konzert Furtwängler: Braunfels Variationen u. Berlioz, Schubert Hmoll u. Oberon Ouvertüre. — Brahms Notizen in mein Exemplar aufgenommen.

© Transcription Marko Deisinger.

21 Schön.

— The second-hand dealer picks up Die Musik from the second to the last issue but one: 880 Kronen. — From UE: first issue in page-proofs and Op. 2, No. 1. 1 — Coffee-house. — Furtwängler concert: Braunfels Variations and Berlioz, Schubert B minor and Oberon Overture. — Have copied Brahms's annotations into my copy.

© Translation Stephen Ferguson.

Footnotes

1 Schenker, "Beethoven: opus 2 Nr. 1," in: Der Tonwille , Heft 2 (1921), 25–48; Eng. trans., vol. I, pp. 72–95.