6. Trüb, kalt.

— Aus Galtür (Br.): Bereiterklärung; Preis 200 – 250 Kronen. — Ins Archiv; Wizewa; 1 Jahn, III. Aufl. 2 u. Allg. Musikzeitung von 1810 – Hoffmann – eingesehen. — Telegramm nach Galtür 28.50 Kronen: bestelle Zimmer; Wiederholung der Bestellung in einer Karte.

© Transcription Marko Deisinger.

6 Dull, cold.

— From Galtür (letter): explaining availability; price 200–250 Kronen. — To the Archive; Wizewa; 1 Jahn, third edition 2 and Allgemeine Musikzeitung from 1810 – Hoffmann – looked into it. — Telegram to Galtür 28.50 Kronen: order room; repeat the order in a postcard.

© Translation Stephen Ferguson.

6. Trüb, kalt.

— Aus Galtür (Br.): Bereiterklärung; Preis 200 – 250 Kronen. — Ins Archiv; Wizewa; 1 Jahn, III. Aufl. 2 u. Allg. Musikzeitung von 1810 – Hoffmann – eingesehen. — Telegramm nach Galtür 28.50 Kronen: bestelle Zimmer; Wiederholung der Bestellung in einer Karte.

© Transcription Marko Deisinger.

6 Dull, cold.

— From Galtür (letter): explaining availability; price 200–250 Kronen. — To the Archive; Wizewa; 1 Jahn, third edition 2 and Allgemeine Musikzeitung from 1810 – Hoffmann – looked into it. — Telegram to Galtür 28.50 Kronen: order room; repeat the order in a postcard.

© Translation Stephen Ferguson.

Footnotes

1 = OC 52/254, April 1, 1921, from Alfred Kalmus

2 Cliches: lit. "printing blocks", as used in Tonwille for the music examples interspersed within the text; Schenker presumably means proofs pulled from these.